Limite du cœur du Parc national des Écrins. Cette couche ne présente pas de valeur juridique. La liste des parcelles annexée au décret de création du Parc national permet de définir les parcelles incluses dans le cœur du parc national.

Limites de la zone périphérique française du site "Pyrénées - Mont-Perdu" inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco. Les limites correspondent aux limites du site classé de Gavarnie.

Synthèse des alevinages dans les lacs dans le Parc national des Pyrénées. Les pratiques d'alevinage ont été renseignées à partir des informations fournies par les fédérations de pêche. Pour chaque lac, le nombre d'alevins de Truite fario (TRF), d'Omble Chevalier (OC), de saumon de fontaine (SF), de Cristivomer (CN) et de truite arc en ciel (TAEC) sont précisés. Une colonne année N et année N+1 précise les informations pour les plans d'alevinage sur deux ans (Hautes-Pyrénées). Si le plan est annuel, l'effectif est répété. Sont aussi signalés les lacs où l'alevinage a été arrêté dans les années 2000 à la demande du PNP.

Localisation des lieux de départ pour le paralpinisme autorisés en zone coeur du Parc national des Pyrénées par arrêté du directeur pour l'année 2015.

Localisation des zones de survol autorisés pour le vol à voile en zone coeur du Parc national des Pyrénées par arrêté du directeur pour l'année 2015.

Linéaire de cours d'eau alevinables par arrêté du Directeur du Parc national des Pyrénées. Période 2014-2016 Les effectifs alevinés sont précisés (Truite Fario (TRF), Saumon de fontaine (SF) et Truite arc en ciel (TAC))

Délimitation des zones de quiétude définies pour la protection du grand Tétras en zone coeur du Parc national des Pyrénées

Un bien naturel ou mixte (naturel et culturel) inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO (Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture) est un espace qui, du fait de sa valeur patrimoniale exceptionnelle, est considéré comme héritage commun de l'humanité. Depuis la signature en 1975 de la Convention concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel et sur proposition d'inscription de l'État, un bien peut être inscrit en fonction de dix critères de sélection. Quatre concernent les biens naturels : phénomènes naturels d'une beauté exceptionnelle, exemplarité du site pour représenter tant l'histoire de la terre que la formation de la vie ou du relief, exemple représentatif de processus écologiques et biologiques en cours, préservation de la diversité biologique, intégrant des espèces menacées ayant une valeur universelle exceptionnelle. Ces biens font l'objet de rapports réguliers sur l'état de leur conservation.

"Un parc national est un espace terrestre ou maritime dont le milieu naturel et, le cas échéant, le patrimoine culturel, « présentent un intérêt spécial » (art. L. 331-1 Code de l'Environnement) Le territoire d'un parc national est composé de deux zones : - le cœur du parc. Afin de préserver le caractère du parc, ce territoire est soumis à une réglementation particulière qui encadre plus ou moins fortement certaines activités afin de s’assurer de leur compatibilité avec la préservation du patrimoine naturel, culturel et paysager. A l’intérieur de cet espace, des réserves intégrales peuvent être constituées pour des raisons scientifiques. Un parc national peut comprendre des espaces appartenant au domaine public maritime et aux eaux sous souveraineté de l’État pour constituer un cœur marin ou une aire maritime adjacente. - l’aire d’adhésion. Cette zone qui entoure le cœur du parc résulte de la libre adhésion à la charte du parc national des communes situées à l’intérieur d’un périmètre optimal fixé par le décret de création du parc. La charte du parc national est un document issu de la concertation qui a pour objectif de traduire la continuité écologique et l’existence d’un espace de vie entre le cœur et l’aire d’adhésion. Elle vise à fédérer les engagements de chaque collectivité signataire autour d’un projet de développement durable. La charte est un projet concerté de territoire. Elle concerne à la fois le cœur et l'aire d'adhésion. Construite collectivement avec les communes et les acteurs du territoire, elle indique les orientations de protection, de mise en valeur et de développement durable retenues pour le territoire pour une durée de validité de 15 ans. Les territoires des communes qui adhèrent à la charte du parc national constituent l'aire d'adhésion du parc national (AA) Les communes, pour leurs territoires hors cœur, qui décident de ne pas adhérer à la charte restent en "aire potentielle d'adhésion" (APA). Elles ont néanmoins la possibilité d'adhérer à la charte trois ans après son approbation. La révision de la charte est lancée 12 ans après son approbation, le processus consultatif dure en moyenne 3 ans. Après cette période de 15 ans, l'ensemble des communes sont à nouveau consultées, sur la charte révisée."