Cartes de pollution lumineuse qui représentent la brillance du ciel au zénith (luminance zénithale) en tout point d’un territoire. La brillance du fond de ciel nocturne, mesurée en particulier par Ninox (voir ci-dessous), est appelée NSB (Night Sky Brightness en anglais) et elle est exprimée en magnitudes par seconde d’arc au carré (mag/arcsec2). Cette unité est celle d’une luminance et il s’agit d’une mesure logarithmique dérivée de la magnitude photométrique largement utilisée en astronomie (inspirée de la vision humaine). Sur cette échelle, les valeurs les plus élevées correspondent aux brillances les plus faibles.

A partir des données de pollution lumineuse issues des simulations, définition d'un jeu de 3 classes de luminosité avec des seuils choisis pour représenter 3 niveaux de pression correspondant à un indicateur territorial unique simplifiant la compréhension de l’enjeu pour le grand public et les décideurs. classe 1 - élevé : luminance zénithale entre inférieur 21 mag/arcsec2 classe 2 - moyen: luminance zénithale entre et 21 et 21.5 mag/arcsec2 classe 3 - faible : luminance zénithale supérieur à 21.5 mag/arcsec2 -- Plus la valeur est importante plus la qualité du ciel nocturne est bonne --

Zones urbanisées sur la zone coeur et l'aire optimale d'adhésion du Parc national des Pyrénées. Référence : BD ortho IGN (millésime 2012 pour les Pyrénées-Atlantiques, millésime 2013 pour les Hautes-Pyrénées)

Zones urbanisées sur la zone coeur et l'aire optimale d'adhésion du Parc national des Pyrénées au début des années 1960. Référence : Photographies aériennes anciennes de l'IGN (millésime 1963 pour la vallée d'Aure, millésime 1959 pour le reste de la zone traitée).